<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE smil PUBLIC "-//W3C//DTD SMIL 1.0//EN" "SMIL10.dtd">
<smil>
    <head>
        <meta name="ncc:generator" content="Dolphin EasyProducer 2.00 Build 043 + DolphinDaisy 1.01 Build 049"/>
        <meta name="dc:format" content="Daisy 2.02"/>
        <meta name="dc:title" content="INDESIT_Lave-linge-top_BTWS60300FR-N-Audio"/>
        <meta name="dc:identifier" content="fr-20210331162452"/>
        <meta name="ncc:timeInThisSmil" content="00:58:55.476"/>
        <layout>
            <region id="txtView"/>
        </layout>
    </head>
    <body>
        <ref title="INDESIT_Lave-linge-top_BTWS60300FR-N" src="timy0001.smil#cdod_0002" id="smil_0001"/>
        <ref title="I. Description de l'appareil." src="timy0002.smil#cdod_0002" id="smil_0002"/>
        <ref title="1. Face supérieure." src="timy0003.smil#cdod_0002" id="smil_0003"/>
        <ref title="A. Bandeau de commandes." src="timy0004.smil#cdod_0002" id="smil_0004"/>
        <ref title="B. Couvercle." src="timy0005.smil#cdod_0002" id="smil_0005"/>
        <ref title="2. Face avant." src="timy0006.smil#cdod_0002" id="smil_0006"/>
        <ref title="3. Face arrière." src="timy0007.smil#cdod_0002" id="smil_0007"/>
        <ref title="4. Face inférieure." src="timy0008.smil#cdod_0002" id="smil_0008"/>
        <ref title="II. Programmes et utilisation." src="timy0009.smil#cdod_0002" id="smil_0009"/>
        <ref title="1. Tableau des programmes." src="timy0010.smil#cdod_0002" id="smil_0010"/>
        <ref title="Programme : Turn and Go." src="timy0011.smil#cdod_0002" id="smil_0011"/>
        <ref title="Programme : Synthétiques." src="timy0012.smil#cdod_0002" id="smil_0012"/>
        <ref title="Programme : Coton." src="timy0013.smil#cdod_0002" id="smil_0013"/>
        <ref title="Programme : Éco 40-60." src="timy0014.smil#cdod_0002" id="smil_0014"/>
        <ref title="Programme : 20°C." src="timy0015.smil#cdod_0002" id="smil_0015"/>
        <ref title="Programme : Laine 20° (RapidWash)." src="timy0016.smil#cdod_0002" id="smil_0016"/>
        <ref title="Programme : Délicat 30° (RapidWash)." src="timy0017.smil#cdod_0002" id="smil_0017"/>
        <ref title="Programme : Mixte 45 minutes 40° (RapidWash)." src="timy0018.smil#cdod_0002" id="smil_0018"/>
        <ref title="Programme : Coton 30° (RapidWash)." src="timy0019.smil#cdod_0002" id="smil_0019"/>
        <ref title="Programme : Synthétiques 30° (RapidWash)." src="timy0020.smil#cdod_0002" id="smil_0020"/>
        <ref title="Programme : Essorage + Vidange." src="timy0021.smil#cdod_0002" id="smil_0021"/>
        <ref title="Programme : Rinçage + Essorage." src="timy0022.smil#cdod_0002" id="smil_0022"/>
        <ref title="Programme : Éco Coton." src="timy0023.smil#cdod_0002" id="smil_0023"/>
        <ref title="Éco Coton." src="timy0024.smil#cdod_0002" id="smil_0024"/>
        <ref title="Éco 40-60." src="timy0025.smil#cdod_0002" id="smil_0025"/>
        <ref title="Pour tous les Instituts de Test." src="timy0026.smil#cdod_0002" id="smil_0026"/>
        <ref title="2. Programmes." src="timy0027.smil#cdod_0002" id="smil_0027"/>
        <ref title="Turn and Go." src="timy0028.smil#cdod_0002" id="smil_0028"/>
        <ref title="Synthétiques." src="timy0029.smil#cdod_0002" id="smil_0029"/>
        <ref title="Coton." src="timy0030.smil#cdod_0002" id="smil_0030"/>
        <ref title="Éco 40-60." src="timy0031.smil#cdod_0002" id="smil_0031"/>
        <ref title="20°C." src="timy0032.smil#cdod_0002" id="smil_0032"/>
        <ref title="Laine 20°." src="timy0033.smil#cdod_0002" id="smil_0033"/>
        <ref title="Délicat 30°." src="timy0034.smil#cdod_0002" id="smil_0034"/>
        <ref title="Mixte 45 minutes 40°." src="timy0035.smil#cdod_0002" id="smil_0035"/>
        <ref title="Coton 30°." src="timy0036.smil#cdod_0002" id="smil_0036"/>
        <ref title="Synthétiques 30°." src="timy0037.smil#cdod_0002" id="smil_0037"/>
        <ref title="Essorage + Vidange." src="timy0038.smil#cdod_0002" id="smil_0038"/>
        <ref title="Rinçage + Essorage." src="timy0039.smil#cdod_0002" id="smil_0039"/>
        <ref title="Éco Coton." src="timy0040.smil#cdod_0002" id="smil_0040"/>
        <ref title="3. Première utilisation." src="timy0041.smil#cdod_0002" id="smil_0041"/>
        <ref title="4. Utilisation quotidienne." src="timy0042.smil#cdod_0002" id="smil_0042"/>
        <ref title="5. Pour interrompre ou modifier un programme en cours." src="timy0043.smil#cdod_0002" id="smil_0043"/>
        <ref title="6. Porte verrouillée." src="timy0044.smil#cdod_0002" id="smil_0044"/>
        <ref title="7. Fin du programme." src="timy0045.smil#cdod_0002" id="smil_0045"/>
        <ref title="8. Options." src="timy0046.smil#cdod_0002" id="smil_0046"/>
        <ref title="Départ différé." src="timy0047.smil#cdod_0002" id="smil_0047"/>
        <ref title="Lavage intensif." src="timy0048.smil#cdod_0002" id="smil_0048"/>
        <ref title="Rinçage Extra." src="timy0049.smil#cdod_0002" id="smil_0049"/>
        <ref title="Essorage." src="timy0050.smil#cdod_0002" id="smil_0050"/>
        <ref title="Prélavage." src="timy0051.smil#cdod_0002" id="smil_0051"/>
        <ref title="Energy saver." src="timy0052.smil#cdod_0002" id="smil_0052"/>
        <ref title="9. Eau de javel." src="timy0053.smil#cdod_0002" id="smil_0053"/>
        <ref title="10. Trucs et astuces." src="timy0054.smil#cdod_0002" id="smil_0054"/>
        <ref title="Triez le linge en fonction." src="timy0055.smil#cdod_0002" id="smil_0055"/>
        <ref title="Videz toutes les poches." src="timy0056.smil#cdod_0002" id="smil_0056"/>
        <ref title="Intérieur de l'appareil." src="timy0057.smil#cdod_0002" id="smil_0057"/>
        <ref title="Suivez les recommandations concernant le dosage et les additifs." src="timy0058.smil#cdod_0002" id="smil_0058"/>
        <ref title="Utilisez une température faible et une durée plus longue." src="timy0059.smil#cdod_0002" id="smil_0059"/>
        <ref title="Respectez le poids de la charge." src="timy0060.smil#cdod_0002" id="smil_0060"/>
        <ref title="Niveau sonore et teneur en eau restante." src="timy0061.smil#cdod_0002" id="smil_0061"/>
        <ref title="11. Transport et manutention." src="timy0062.smil#cdod_0002" id="smil_0062"/>
        <ref title="III. Caractéristiques techniques." src="timy0063.smil#cdod_0002" id="smil_0063"/>
        <ref title="1. Caractéristiques générales." src="timy0064.smil#cdod_0002" id="smil_0064"/>
        <ref title="Turn and Go : la simplicité." src="timy0065.smil#cdod_0002" id="smil_0065"/>
        <ref title="Rapidwash : la rapidité." src="timy0066.smil#cdod_0002" id="smil_0066"/>
        <ref title="Une simplicité d'utilisation." src="timy0067.smil#cdod_0002" id="smil_0067"/>
        <ref title="2. Caractéristiques techniques." src="timy0068.smil#cdod_0002" id="smil_0068"/>
        <ref title="Caractéristiques principales." src="timy0069.smil#cdod_0002" id="smil_0069"/>
        <ref title="Label." src="timy0070.smil#cdod_0002" id="smil_0070"/>
        <ref title="Programmes." src="timy0071.smil#cdod_0002" id="smil_0071"/>
        <ref title="Touches et options." src="timy0072.smil#cdod_0002" id="smil_0072"/>
        <ref title="Équipements." src="timy0073.smil#cdod_0002" id="smil_0073"/>
        <ref title="Caractéristiques techniques." src="timy0074.smil#cdod_0002" id="smil_0074"/>
        <ref title="IV. Consignes de sécurité, précautions d'utilisation." src="timy0075.smil#cdod_0002" id="smil_0075"/>
        <ref title="1. Consignes de sécurité." src="timy0076.smil#cdod_0002" id="smil_0076"/>
        <ref title="A. Important." src="timy0077.smil#cdod_0002" id="smil_0077"/>
        <ref title="B. Utilisation autorisée." src="timy0078.smil#cdod_0002" id="smil_0078"/>
        <ref title="C. Installation." src="timy0079.smil#cdod_0002" id="smil_0079"/>
        <ref title="D. Alimentation électrique." src="timy0080.smil#cdod_0002" id="smil_0080"/>
        <ref title="E. Nettoyage et entretien." src="timy0081.smil#cdod_0002" id="smil_0081"/>
        <ref title="2. Protection de l'environnement." src="timy0082.smil#cdod_0002" id="smil_0082"/>
        <ref title="A. Élimination des matériaux d'emballage." src="timy0083.smil#cdod_0002" id="smil_0083"/>
        <ref title="B. Mise au rebut des appareils électroménagers." src="timy0084.smil#cdod_0002" id="smil_0084"/>
        <ref title="V. Nettoyage et dépannage." src="timy0085.smil#cdod_0002" id="smil_0085"/>
        <ref title="1. Entretien et nettoyage." src="timy0086.smil#cdod_0002" id="smil_0086"/>
        <ref title="A. Nettoyer l'extérieur du lave-linge." src="timy0087.smil#cdod_0002" id="smil_0087"/>
        <ref title="B. Distributeur de détergent." src="timy0088.smil#cdod_0002" id="smil_0088"/>
        <ref title="C. Vérification du tuyau d'alimentation d'eau." src="timy0089.smil#cdod_0002" id="smil_0089"/>
        <ref title="D. Nettoyage des filtres à tamis du tuyau d'alimentation d'eau." src="timy0090.smil#cdod_0002" id="smil_0090"/>
        <ref title="E. Nettoyage du filtre à eau, vidange des eaux usées." src="timy0091.smil#cdod_0002" id="smil_0091"/>
        <ref title="F. Joint de couvercle." src="timy0092.smil#cdod_0002" id="smil_0092"/>
        <ref title="G. Récupérer un objet qui tombe entre le tambour et le caisson." src="timy0093.smil#cdod_0002" id="smil_0093"/>
        <ref title="2. Guide de dépannage." src="timy0094.smil#cdod_0002" id="smil_0094"/>
        <ref title="Le lave-linge ne s'allume pas et, ou le programme ne démarre pas." src="timy0095.smil#cdod_0002" id="smil_0095"/>
        <ref title="Le cycle de lavage ne démarre pas." src="timy0096.smil#cdod_0002" id="smil_0096"/>
        <ref title="L'appareil s'arrête pendant le programme et le témoin &quot;Marche/Pause&quot; commence à clignoter." src="timy0097.smil#cdod_0002" id="smil_0097"/>
        <ref title="L'appareil vibre." src="timy0098.smil#cdod_0002" id="smil_0098"/>
        <ref title="L'essorage final donne de mauvais résultats. Le linge est encore très humide. Le témoin &quot;Essorage Vidange&quot; clignote, ou la vitesse d'essorage sur l'écran clignote ou le témoin de vitesse d'essorage clignote après la fin du programme (en fonction du modèle)." src="timy0099.smil#cdod_0002" id="smil_0099"/>
        <ref title="La machine indique un code d'erreur (par exemple F-02) et, ou le témoin &quot;Service&quot; s'allume." src="timy0100.smil#cdod_0002" id="smil_0100"/>
        <ref title="Le témoin &quot;Nettoyage filtre&quot; s'allume." src="timy0101.smil#cdod_0002" id="smil_0101"/>
        <ref title="Le témoin &quot;Arrivée d'eau fermée&quot; s'allume." src="timy0102.smil#cdod_0002" id="smil_0102"/>
        <ref title="VI. Accès au service Consommateurs." src="timy0103.smil#cdod_0002" id="smil_0103"/>
    </body>
</smil>
